academic.ru academic.ru
academic.ru
  • RU
    • EN
    • DE
    • ES
    • FR
  • Запомнить сайт
  • Словарь на свой сайт

Словари и энциклопедии на Академике

 
  • Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso
  • Толкования
  • Переводы
  • Книги
  • Игры ⚽

Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso

Cuando Dios no quiere, los santos no pueden. - Cuando se ha hecho la casa, hay que ponerle techo.

  • Cuando Dios no quiere, los santos no pueden.
  • Cuando dos ladrones riñen se descubre lo robado.
  • Cuando el diablo envejece, se vuelve monje.
  • Cuando el gato duerme los ratones bailan
  • Cuando el gato duerme los ratones bailan.
  • Cuando el labriego está harto, el señor no pega ojo en su cuarto.
  • Cuando el lobo quiere hurtar, lejos de la casa va a cazar.
  • Cuando el río no hace ruido, o no lleva agua o va muy crecido.
  • Cuando en el camino hay barro, untar el carro.
  • Cuando en mayo no hay lodo, se pierde todo.
  • Cuando falta la piel del león es menester servirse de la del zorro.
  • Cuando la bolsa está sin blanca, el alma está sin mancha.
  • Cuando las pasiones ciegan, sobran razonamientos.
  • Cuando las ranas críen pelo.
  • Cuando lluevan habas.
  • Cuando me desaprobaba la mona, llegué a dudar; mas ya que el cerdo me alaba, muy mal he de bailar.
  • Cuando se ha hecho la casa, hay que ponerle techo.
18+
© Академик, 2000-2025
  • Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте

  • 👣 Путешествия
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP,
Joomla,
Drupal,
WordPress, MODx.